Die junge Ägyptologin Dr. Sarah Page entgeht nur knapp einem Angriff des krokodilartigen und von den alten Ägyptern als Dämonengöttin Ammut verehrten Wesens, das durch die Anomalie in die Gegenwart gelangt ist.
Connor entdeckt, dass der aus magnetischem Gestein gefertigte Sonnenkäfig die Anomalie festhält. Nach einer Jagd durch London flieht das Urzeit-Krokodil "Pristichampsus" zurück ins Eozän, die fünfzig Millionen Jahre zurückliegende Epoche, aus der es stammt. Sarah Page wird ins Team aufgenommen.
Im Mittelpunkt von Cutters Interesse steht ein verlassenes Haus – mittels eines neuen Vorhersage-Modells er hat herausgefunden, dass sich genau dort die nächste Anomalie öffnen wird.
Das Team entdeckt bald, dass das Gebäude eine schreckliche Geschichte hat – vor 14 Jahren waren drei Jugendliche in das Haus eingebrochen. Nur einer von ihnen verließ es lebend. Connor, Abby und Jenny versuchen, dem Geheimnis des „Geister-hauses“ auf die Spur zu kommen.
Doch zunächst werden sie von dem argwöhnischen Polizei-Detektiv Danny Quinn von dem Grundstück vertrieben. Sein Bruder war einer der verschwundenen Jungs. Keiner ahnt, dass der Grund für die Vorkommnisse eine Kreatur aus der Zukunft ist, die sich perfekt tarnen kann....
Episode 3(Im Namen der Zukunft)
Abby und Cutter werden von dem Reporter Mick Harper in einem OP eingesperrt und müssen dort Geburtshilfe leisten.
Nach der Rückkehr ins ARC gelingt es dem Team zwar, Helens Helfer auszuschalten, aber Cutter kann nicht verhindern, dass sein geklonter "Zwilling" eine Bombe zündet. Als Cutter versucht, Helen zu retten, schießt sie auf ihn.
Episode 4(Der Größte von allen)
Christine Johnson experimentiert heimlich mit Prädatoren, den Mutanten aus der Zukunft. Lester und das Team ahnen, dass etwas nicht stimmt, können aber noch nichts beweisen. Der Reporter Mick Harper stiehlt einen Anomalien-Detektor aus Jennys Wagen.
Als eine neue Anomalie an einem Flugplatz erscheint, lockt er Connor und Jenny dort in eine Falle und sperrt sie ein. Aus der Anomalie gelangt ein fleischfressender Giganotosaurus in die Gegenwart und greift die Besatzung einer Frachtmaschine an.Jenny und Connor werden von Danny Quinn befreit. Er hatte Mick Harper verfolgt und lässt sich nun - trotz aller Drohungen Jennys - nicht davon abbringen, dem Team erfolgreich zu helfen.
Episode 5(Der Pilz)
Connor entdeckt, dass die geheimnisvollen Sporen ihre Opfer in gefährliche Pilz-Monster verwandeln. Das Team verfolgt den inzwischen mutierten Sir Richard in ein unterirdisches Tunnelsystem. Danny gelingt es, das Pilz-Monster in einen Transporter zu hetzen und es ins ARC zu bringen.
Aus einer Anomalie gelangen Sporen in eine Londoner Wohnung und infizieren den erfolgreichen Unternehmer Sir Richard Bentley. Danny lässt nicht locker: Er bricht in das ARC ein und besteht darauf, dem Team zu helfen.
Connor entdeckt, dass die geheimnisvollen Sporen ihre Opfer in gefährliche Pilz-Monster verwandeln. Das Team verfolgt den inzwischen mutierten Sir Richard in ein unterirdisches Tunnelsystem. Danny gelingt es, das Pilz-Monster in einen Transporter zu hetzen und es ins ARC zu bringen.
Bei dem Versuch, den Pilz durch Vereisen unschädlich zu machen, erfriert Jenny. Sie kann wiederbelebt werden, beschließt dann aber, das Team und das ARC zu verlassen. Lester ernennt Danny zu Cutters Nachfolger.
Episode 6(Alle Vögel sind schon da)
Sarah und Connor kommen allmählich hinter das Geheimnis des Artefakts. Danny und Captain Becker entdecken, dass überall im ARC Überwachungskameras versteckt sind. Dem Team gelingt es gerade noch, mit dem Artefakt vor Christine Johnson und ihren Leuten zu fliehen. Lester wird entmachtet, kann dem Team aber noch einen vermeintlich sicheren Unterschlupf verschaffen.Dort wird das Team von Riesenvögeln aus einer Anomalie angegriffen.
Nachdem es Danny schließlich gelungen ist, die Vögel zurück in die Anomalie zu locken, wird das Team von Captain Becker festgenommen.
Er hat offenbar die Seite gewechselt und arbeitet nun für Christine Johnson. Abbys Bruder Jack benutzt inzwischen Rex als Einsatz bei einem Pokerspiel - und verliert.
Episode 7(Der Drachenjäger)
Auf dem Umweg über das Mittelalter gelangt ein Dracorex - ein drachenähnlicher Saurier - durch eine Anomalie in die Gegenwart. Ihm folgt der Ritter Sir William de Mornay, der den vermeintlichen Drachen mit einem Speer schwer verletzt hat und sein Werk nun vollenden will. Während Abby den Dracorex verarztet, kommt es zwischen Danny und dem sich in der Hölle wähnenden Sir William zu einem Kampf auf Leben und Tod.
Sarah - die sich inzwischen auf der Suche nach Informationen über Sir William heimlich durch die Anomalie ins Mittelalter begeben hat - kann den Ritter davon überzeugen, dass er auch ohne den Dracorex zu töten, ruhmvoll in seine Epoche zurückkehren kann.Connor hilft Abby dabei, den "Drachen" zu retten und kümmert sich dann darum, den beim Pokern verwetteten Rex zurückzuholen.
Episode 8(Die Welt von Morgen)
Jack stiehlt den Detektor seiner Schwester Abby. Als er heimlich einem Anomalie-Alarm auf den Grund geht, wird er von einer gigantischen Ameise angegriffen und kann gerade noch fliehen - in die von den mörderischen Mutanten beherrschte Zukunft.
Dem Team gelingt es, trotz der aussichtslos erscheinenden Übermacht der Mutanten und Rieseninsekten, den verletzten Jack zu retten und in die Gegenwart zurückzukehren. Auch Captain Wilder ist aus der Zukunft zurückgekommen: In Begleitung einer jungen Frau, von der sich Christine Johnson offenbar einige Erkenntnisse verspricht ?
Episode 9(Eve)
Danny gelingt es, Eve, die von Captain Wilder aus der Zukunft mitgebrachte junge Frau aus Christine Johnsons Fängen zu befreien. Das Team versucht inzwischen vergeblich, eine prähistorische Nashornherde in die Vergangenheit zurück zu befördern.
Als die Nashörner auf ein Zeltgelände zurasen, lässt Eve eine Anomalie entstehen und rettet dadurch das Team und die Campergemeinschaft.
Kurz darauf entpuppt Eve sich als - durch Zukunftstechnologie virtuell verwandelte - Helen. Mit Waffengewalt erzwingt sie die Herausgabe des Artefakts und verschwindet - mit Christine Johnson als Geisel - in der Zukunft.
Episode 10(Gefangen)
Auf der Suche nach Helen teilt sich das Team: Becker und Sarah entkommen nur knapp aus einer Anomalie in die Gegenwart geratenen Riesen-Ameisen. Danny, Abby und Connor begeben sich durch eine zweite Anomalie in die Zukunft. Dort finden sie Helen. Der es aber gelingt es, Danny zu entwaffnen und in die Vergangenheit zu fliehen. Connor durchschaut ihren Plan: sie will die ersten urzeitlichen Menschen töten und dadurch die Entstehung der Menschheit verhindern. Die Drei nehmen die Verfolgung auf.
Helen kommt bei der Umsetzung ihres Planes durch einen Raptor ums Leben. Die jeweiligen Anomalien verschwinden und Danny, Abby und Connor sind in der Urzeit gefangen.
